在 Ubuntu 上安裝注音輸入法(如新酷音、新注音、或 libchewing)

✅ 一、安裝輸入法框架(fcitx5 或 ibus)

Ubuntu 預設使用的是 ibus,但若你喜歡自訂性與表現更佳的選項,可考慮 fcitx5

1. 使用 IBus 安裝新酷音(libchewing)

bashCopyEditsudo apt update
sudo apt install ibus-chewing

安裝完後,請重新啟動 IBus:

bashCopyEditibus restart

2. 若想改用 fcitx5 + 新酷音(推薦)

bashCopyEditsudo apt install fcitx5 fcitx5-chewing

然後設定環境變數(對 GNOME / Wayland 也適用):

bashCopyEditim-config -n fcitx5

✅ 二、重新登入系統

登出並重新登入你的 Ubuntu 帳號,使輸入法設定生效。


✅ 三、設定輸入法

如果你是用 fcitx5

  1. 開啟「fcitx5 設定(Fcitx5 Configuration)」。
  2. 點「+」新增輸入法。
  3. 搜尋「Chewing」(即新酷音),新增進來。
  4. 可調整快捷鍵(如 Ctrl+Space)切換輸入法。

如果你是用 ibus

  1. 開啟「Settings(設定) > Region & Language(地區與語言)」。
  2. 在「Input Sources」中加入「Chinese (Chewing)」。
  3. 你會看到「注音(Chewing)」出現在清單中。

🔁 附註:如果你使用 GNOME + Wayland 且遇到輸入法無法啟用的問題

你可能需要切換回 X11:

  • 登出 → 點右下角齒輪圖示 → 選擇「Ubuntu on Xorg」再登入。

🌟 額外選項

如果你想要更完整、擬真的「新注音輸入法」體驗,可考慮:

  • Rime 輸入法框架(如 plum + 中州韻):支援多種中文輸入方案,包括注音、倉頡、拼音。
bashCopyEditsudo apt install fcitx5-rime

並透過配置 default.custom.yaml 設定注音方案。